mercredi 25 septembre 2013

Pékin Part II


Le 3ème jour (vendredi) nous partons pour la grande muraille !











Il y a 3 tronçons de la muraille, proches de Pékin, qui sont accessibles : Badaling, Mutianyu et Simatai.
Nous avons choisi Badaling car c’est la ville la plus proche de Pékin étant donné que nous ne restons que quelques jours ici, et apparemment elle est largement aussi jolie que les 2 autres. Seul inconvénient du coup, il y a beaucoup de monde…

Nous prenons donc un bus tôt le matin dans une gare du nord de Pékin, et nous partons pour Badaling. Le trajet dure 2 heures et coute 12 yuans (1,5 euro).










Nous arrivons en milieu de matinée à la muraille. Plein de magasins de souvenirs pour touristes, de ventes de brochettes, de bouteilles d’eau (il faisait très chaud), de thés etc…
Nous achetons 2 litres d’eau, puis 2 tickets pour la muraille (2x25 yuans) et nous voilà sur la grande muraille de Chine !

Grâce à notre ami Wikipédia, nous savons tous que c’est « un ensemble de fortifications militaires chinoises construites, détruites et reconstruites en plusieurs fois et plusieurs endroits entre le IIIe siècle av. J.-C. et le XVIIe siècle pour marquer et défendre la frontière nord de la Chine. C'est la structure architecturale la plus importante jamais construite par l’Homme à la fois en longueur, en surface et en masse. La longueur totale des murs serait de 6 700 km. »


Nous marchons 2 heures sur la muraille (malheureusement après une heure de marche nous sommes bloqués à cause d’un échafaudage pour des travaux, nous n’avons pas pu marcher jusqu’à être seuls, pas drôle). Nous descendons, achetons des brochettes de viande, encore de l’eau, du thé, et nous voilà dans le bus du retour, ou tout le monde dort bien gentiment.




Le soir nous allons au restaurant avec nos 2 compagnons de chambre de l’auberge : une espagnole et un allemand. On prend un Hotpot : une fondue chinoise, ou l’on trempe de la charcuterie (un peu fluorescente d’ailleurs), des légumes, des crevettes, des champignons et du tofu dans de l’eau bouillante. Nous rentrons à l’auberge pour boire quelques bières autour de la table commune, en discutant avec des gens d’un peu partout (deux hollandais, un belge et un chilien), puis nous sortons dans un bar en ville. Par hasard ce bar était rempli d’un groupe de français, donc on se sentait clairement chez nous, ça parlait français dans tous les coins, on a même eu le droit à de la musique française pour nous faire plaisir ! (par exemple Téléphone)

Puis dodo à l’auberge.



Bus pékinois


Le 4ème jour (samedi) nous prenons trois métros puis un bus pour rejoindre le « 798 art district » au nord est de Pékin. C’est une zone d'art contemporain Chinois, qui est située dans les anciens bâtiments d'une usine militaire désaffectée. C’est donc immense, il y a des dizaines de petites expos, on en trouve dans chaque bâtiment de tout un quartier.
















Le soir nous nous baladons dans le quartier de notre auberge, et j’y (Antoine) achète de quoi m’entrainer à la peinture à l’encre chinoise à la maison : de l’encre, 2 pinceaux et un rouleau de papier de riz. Reste plus qu’à pratiquer maintenant…



Le 5ème et dernier jour (dimanche), nous décidons d’aller au zoo de Pékin, car il n’est pas très loin de la gare où nous devons prendre notre train à 17h30. Le zoo est joli, les animaux aussi. Petit goût amer quand même quand on voit les fauves faire les cents pas dans un enclos de 15m2… Et que les pandas ne font que dormir, cachés sous les plantes, au fond de l’enclos, donc on ne voit rien du tout alors que la majorités des visiteurs sont venus simplement pour eux !











Puis nous partons pour la gare. Et nous voilà parti à 17h30 pour 14 heures de train sur un siège dur. Il faut savoir qu’en Chine il y a 4 classes dans les trains, du plus cher au moins cher : couchette molle, couchette dure, siège mou et siège dur.



Panneau d'affichage à la gare de Pékin (tout en chinois...)




Nous sommes les seuls étrangers du wagon, on a l’impression d’être des stars (ou des animaux) car on nous regarde beaucoup. Quand, au bout de deux heures de trajet, je me décide d’interpeller un chinois pour lui demander (dans un chinois très approximatif) où on se situe actuellement, les gens autours se lèvent, sourient, rient même, prennent des photos… J’ai trouvé ça assez amusant alors je leur ai sorti toutes les phrases en chinois que je connaissais (même si celles ci n’avaient absolument aucun rapport avec la situation).




Les 3 dernières heures de voyage sont très dures, on n’a pas fermé l’œil de la nuit. La lumière reste allumée, les chinois crient dès qu’ils parlent et ils adorent se racler la gorge très fort avant de cracher, des vendeurs de nourriture passent toutes les demi-heures en gueulant, les dossiers sont très droits et assez durs, certains dorment par terre sous les fauteuils (on n’a pas osé essayer).

Arrivée peu avant 7h à la gare de Xi’an, nous avons cours de chinois à 9h, alors on rentre prendre une petite douche !




mardi 24 septembre 2013

Pékin Part I




Cette semaine nous avons profité du Mid-Automn festival ou Moon festival et de 5 jours de vacances pour aller à Pékin (Beijing pour les pros de l’anglais).


A l'auberge de jeunesse



Après 13h30 de train de nuit en couchette molle, nous arrivons à Pékin à 8h30 à l’une des 5 gares de la ville. On s’attelle tout de suite à se repérer déjà, puis à chercher notre auberge de jeunesse (AJ pour les intimes) à côté de Tian’anmen, la plus grande place au monde, située devant la Cité Interdite. On dépose nos affaires, paye notre chambre pour 4 nuits (80 yuans la nuit chacun, soit 10 euros environ, que l’on partage avec un couple hispanico-allemand). Puis nous partons vers cette fameuse place et la Cité Interdite, où l’on s’immerge rapidement dans une foule constante de touristes surtout asiatiques. La visite globale dure environ 2h, nous ressortons par la porte nord, et nous allons sur la colline de Charbon, et des parcs de la ville en hauteur. Malheureusement, le temps n’était pas assez clément pour qu’on profite bien de la vue. 


Devant l'entrée sud de la Cité Interdite



Le soir on a mangé dans un restau super cher (25 euros à 2) pour manger un demi canard laqué, la spécialité de la ville, façon fajitas avec des galettes, des légumes et de la sauce soy sucrée, un plat soi-disant de légumes qui s’est révélé être des cacahuètes dans du vinaigre, et des « rich and honour porks » qui étaient en fait 4 énormes boulettes de viande type cerveau dans un bouillon de nouilles types lacets de chaussures. Donc plutôt décevant pour le prix et le texte de la carte.







Le 2ème jour, sachant qu’il ne faisait toujours pas très beau, on part pour le temple du Ciel et le temple des Lamas, adulé par les chinois bouddhistes. L’influence bouddhiste y est tellement grande que le quartier ne comptait que des resto végétariens, et des vendeurs d’encens et de bouddhas de toute sorte, dont la plupart avaient une croix gammée sur la poitrine (appelée « svastika ») pour symboliser l’éternité. Donc aucun lien direct avec la croix nazie apparemment.






Le soir, nous allons sur le parc des Jeux Olympiques et notamment le Water Cube où nous nous baignons 2h dans le bassin d’entraînement des JO. C'était classe seuleument 2min parce que en fait, les chinois sont très peu à savoir nager, du coup on avait 1m20 de profondeur tous le long et impossible d’accéder à l’espace des nageurs sans avoir payé préalablement pour un permis de membre... Donc un peu décevant, surtout que le Water cube contient également un immense complexe aquatique avec des installations et tobbogans de fous, auquels on n’avait pas accès avec notre billet.

Opéra de Pékin

 
Water Cube





Qu’importe, nous ressortons et nous mangeons dans un chapiteau de bouffe sur le parc des JO. Churros pour moi^^ (Clem), et nouilles pour Antoine, et une glace.


Canard laqué pékinois
Le flambeau

Le Symbole chinois par excellence
Au temple du Ciel

lundi 16 septembre 2013

Armée en terre cuite de l'empereur Qin



Finalement nous ne sommes pas allés au mont Hua Shan ce weekend car je (Antoine) sens que ma cheville est encore très fragile. Et aussi car samedi était organisé par l’université une sortie à moitié prix pour l’armée en terre cuite de l’empereur Qin (75 Y au lieu de 150 Y). Donc nous sommes partis à 2 bus ce samedi à 8h30, sur le site qui se situe à 35km à l’est de Xi’an.








Quatre belles indiennes



Fosse n°3




Petit rappel historique :

Des fosses contenant quelque huit mille statues de soldats datant de 210 av. J-C ont été découvertes en 1974, statues qui ont quasiment toutes un visage différencié, et des chevaux en terre cuite. C'est « l'armée enterrée », destinée à garder l'empereur défunt Qin Shi Huangdi (IIIe siècle av. J-C). Ces statues furent cuites dans des fours à une chaleur d’environ 900 °C. Des couleurs minérales étaient appliquées après cuisson sur les statues, ce qui, tout en les individualisant davantage, permettait de distinguer par la couleur dominante les différentes unités de cette armée.





Nous avons donc été tout d’abord voir les 2 chars de bronzes, puis dans la fosse n°3 (quelques soldats), puis la fosse n°2 (quelques soldats et chevaux) et enfin la fosse n°1. Cette dernière fosse est la plus grande et la plus impressionnante, avec des rangées de plusieurs centaines de soldats, et également des chevaux.








Fosse n°1

Bien que ça reste fou, nous avons été un peu déçu de ne pas être aussi époustouflé que ce qu’on avait pu imaginer, lire ou entendre avant d’y aller. Mais ça reste tout de même à voir !









PS : Il fait environ 36 degrés en ce moment, et très peu de vent, les ballades et visites sont assez difficiles avec cette chaleur étouffante !






vendredi 13 septembre 2013

Banque, Peinture, Nouilles et Ping-Pong


Nous avons oublié de vous parler de Bank !



Au début de l’année nous avons rencontré un jeune étudiant chinois qui travaille dans une banque, pas très loin de chez nous. Nous l’avons rencontré par hasard en allant retirer du liquide. Il se trouve qu’il parle bien anglais donc on a tout de suite beaucoup discuté car c’est assez rare ici donc on en profite à fond ! On a appris que son prénom en chinois signifiait « banque », et qu’il travaille dans une banque, donc il nous a dit qu’on pourrait l’appeler « Bank ». Plutôt amusant !





On est donc passé régulièrement le voir depuis que nous sommes en Chine (à chaque fois qu’on devait retirer de l’argent). On en profitait donc pour lui poser un max de questions ! Il nous a énormément aidé ! Surtout au niveau de la traduction. Par exemple je l’ai appelé avec mon téléphone lorsque nous étions avec le vendeur de modem internet, et il faisait le traducteur. Il m’a également indiqué un magasin de guitare.

On l’a invité à boire un coup chez nous le week-end dernier pour le remercier. On a beaucoup parlé de la Chine et des chinois, et des différences avec la France. Très intéressant !


Je (Antoine) suis allé au premier cours de « Chinese painting » mercredi après-midi. Je vais y aller tous les mercredi normalement. On a peint des caractère chinois, avec de l’encre noir, sur des feuilles quadrillés (pour s’entrainer). Normalement nous pourrons avoir de vraies feuilles blanches les prochains cours, pour pouvoir faire (peut-être) une œuvre d’art asiatique !
Le prof ne parlait que chinois, donc pas très pratique, nous avons ainsi communiqué par le langage de l’art… (ou pas).




Nous mangeons au self tous les midis. Un repas revient à peu près à 1 euro. On a le choix entre des bouillons de nouilles, des nouilles, du riz avec de la viande et des légumes, du riz nature, ou enfin une grosse platré de riz avec une sauce dessus. Ou sinon des nouilles, des nouilles et des nouilles.

En fait on trouve énormément de riz dans le sud de la Chine et en asie du sud-est, car les rizières sont là-bas. Ici, dans le nord, on trouve nettement plus de nouilles (sortes de spaghettis, qui peuvent être dans un bouillon).


Nos intestins ont encore beaucoup de mal avec les épices… C’est le moment d’acheter des actions chez SMECTA.

La prof de chinois connaît déjà parfaitement tous nos noms chinois. Pour nous ça semble impossible à retenir. On en connaît 3 ou 4 chacun.



On a acheté des raquettes de Ping-Pong. Ca se dit aussi ping-pong en chinois (on sait jamais). Il y a beaucoup de tables (plus ou moins bien) sur notre campus, donc on joue maintenant tous les midis après les nouilles ! (On a joué tout à l’heure avec des étudiants du Tadjikistan).











Chén Péng et Li Mèng Yuan

mardi 10 septembre 2013

Wo men shi fa guo xué sheng !



On a acheté un VPN pour surfer librement


On a commencé depuis quelques jours les cours de chinois pendant 3h le matin avec le Professeur Zhao Maria. Nous sommes en classe C1 (comprenez le plus bas niveau de chinois) avec 8 autres français de Sup de Co la Rochelle et 14 d’entre nous Montpelliérains.

La prof de chinois nous a renommés en chinois, pour éviter de galérer avec la prononciation de nos prénoms.

Donc, nos noms chinois sont : Li Méng Yùan pour moi, qui signifie « dreams become true ») et Chén Péng pour Antoine (sûrement le Sean Penn chinois !, et qui signifie « Big bird, ou encore strong and handsome », lol). En Chine, le nom se trouve toujours en 1er, et est suivi par le prénom. Donc mon prénom est Méng Yùan, Antoine se prénomme Péng à présent et Mao a pour petit nom Tse Toung. 



"Wo men shi fa guo xué sheng ! (nous sommes des étudiants français)"

"Wo Peng you xué xi Han yu (mon ami étudie le chinois)"

 
5kg de Penne ! faut bien ça pour échapper à la tourista !

 














Pour l’instant c’est plutôt simple, car on consacre tous les cours à la prononciation en Pinyin, sans toucher vraiment encore au sujet des caractères chinois. Donc en gros on passe 3h à chaque fois à réciter tous ensemble des listes et des listes de syllabes avec les 4 tons (accents) chinois. Car il faut savoir que l’intonation est primordiale pour distinguer le mot utilisé.

On a payé 9000 euros l’année à Montpel pour avoir la soi-disant gratuité de notre année à l’étranger, mais on a quand même du payer 300 yuans pour les livres et minimum 60 yuans pour l’examen médical, et c’est peut-être pas fini...

A partir de cette semaine on démarre les cours en anglais de l’après-midi (Chinese culure and society, Corporate governance and law, International marketing et Financial accounting), et les options ! Ce sera Chinese painting le mercredi pour Antoine.

A part ça rien de bien nouveau puisqu’on a pas trop bougé cette semaine, à cause de nos derniers problèmes de type chiant, c’est-à dire régler le problème du wifi à l’appart, refaire (encore) des photos d’identité parce que les chinois en sont friands pour les démarches administratives ou encore s’enregistrer à la police station pour n’avoir au final qu’un permis de résidence temporaire sur le territoire chinois. 





Au top la police !


Et on n’a pas revu le soleil depuis plus d’une semaine, ça commence à faire long, donc vivement qu’il repleuve pour faire retomber toute la pollution et bénéficier d’un jour de ciel bleu.

Ah et Antoine s’est fait une entorse en jouant au foot. Résultat on a reporté à la semaine prochaine notre virée au Mont Taibai, pour un weekend dans une des régions montagneuses la plus connue du Shaanxi, avec rando à 3 767 m d’altitude et une réserve naturelle au programme.




 

mardi 3 septembre 2013

La grande Mosquée






La Grande Mosquée de Xi’an est la deuxième plus importante du pays après celle de Canton !



Xi’an est une ville avec un fort impact de l’islam, comme dit précédemment (Eh oui, il faut suivre un petit peu), c’est pourquoi nous trouvons cette grande mosquée au milieu du quartier musulman (quartier Hui) de Xi’an.

A noter la belle couleur des tuiles de la mosquée.


Cet imam est entrain de pénétrer dans le hammam

Les musulmans pratiquants sont facilement reconnaissables dans ce quartier, de part leur petit couvre-chef en forme de soucoupe, bien connu des pays du Maghreb (tout à fait jammy !), dont je ne connais pas le nom.








La grande mosquée était indiquée dans le Routard comme étant totalement IN-CON-TOUR-NABLE… Peut-être un petit poil d’exagération.
C’est très joli, très calme, mais il n’y a pas énormément de choses à voir, notamment car les choses les plus intéressantes sont fermées aux touristes et ouvertes seulement aux imams (la salle de prière, le hammam etc).

Nous avons donc simplement traversé 4 petites cours intérieures.

Heureusement l’entrée n’était pas trop cher (25 yuans soit 3 euros).


Plein de dattes dans ce quartier
DSCF0846.JPG
DSCF0845.JPG

Joueurs de Mah Jong dans une petite ruelle



Livraison de carcasses de viande
en scooter (hygiène au RDV ?)